Yet Another Update On My Spanish

A few weeks ago, I had to take a test a test in Spanish. This was to give my school and my exchange program an indication of how my language skills were progressing. There was an hour of speaking - which was rather fun, because it consisted of playing games with another exchange student! - and then an hour of reading/writing.

Today I got the results back! I was quite pleased.

I received 85% for speaking, and 75% for writing. My Spanish teacher was particularly happy with my 'extended writing' piece, in which I was required to "write a few paragraphs describing your favourite holiday destination", because I scored 9.5/10.

So, for those interested in how my written Spanish is going - here's the product of half an hour under exam conditions, ie. no dictionary or verb conjugation tables!

(If you are curious as to what it says I recommend Google Translate - which can give you a good, if gramatically incorrect, idea.)

Isla Rottnest - conocido como 'Rotto' en mi ciudad, Perth - es una isla en el coste oeste de Australia. Es muy poco pero tan bonita, y es un destino popular para vacaciones. Me encanta Rotto.

Rotto es reservado solo para vacaciones. Nadie viviendo en la isla. Es tan popular porque es un sitio perfecto para relax. El alojamiento es poco chaletes cual alojar familias de cinco o seis personas. Todos los chaletes son con vista al mar.

Mucho de Rotto es bonito. Las playas son maravilloso, y puede nadar, tomar el sol, pescar y (muy tipica de Australia!) jugar cricket. La isla tiene un arrecife, y puede esnorkel ver peces y un naufragio! Es una isla con mucho vegetation - es muy verde.

Ademas, Rotto tiene 'quokkas', unos poco, peludos animales son no otra sitio en el mundo!

La especial cosa de Rotto es que es sin coches. Todo el mundo debemos utilizar bicicletas, o caminar. Asi, es muy seguro para niños.

Mi familia gustamos ir a Rottnest en la primavera, especialmente octubre. Gustamos pescar, nadar y especialmente comer en la famosa 'Panaderia de Rotto'!

Este año, quiero ire en bici alrededor de todo la isla con mi padre. Porque la isla es tan poco, solo necesitamos montar seis horas!

Otherwise, not too many interesting things have been happening in the past few weeks! I've spent the last few weekends just relaxing around the house during the day.

I've been to the disco a couple of times with my friends, which has been quite a lot of fun. Dancing to loud technopop in a club - I'm living the teenage dream!

Next weekend I'm off to Valencia again for two nights, on a trip organised by my exchange program. I'm looking forward to meeting some fellow exchange students - and, of course, eating more paella!